SDGsのアイコン、英語版と日本語版とを比較しながら解説
作文コンクール "私の考えるSDGs"
東京ディズニーシー（TDS）
NDL 国立国会図書館
CiNii Books 大学図書館
日本語は「楽しい」
・
・
・
・
・
・
なぜ楽しいのですか
・
・
・
・
・
・
それは、ひらがな、カタカナ、漢字、そしてアルファベットまで、いろいろな文字が使えるから
・
・
・
・
・
・
横書きだけでなく、縦書きもあるし
・
・
・
・
・
・
さあ、下の「カタカナの箱」をクリックして、
日本語の楽しさを味わいましょう
・
・
・
・
・
・
アマゾン上流域（ポルトヴェーリョ付近）
● 文化（概念）とは
人間が自然に対して手を加えてきた物事
●自然（概念）とは
人間が地球上に生まれる前からすでにあるような
人為の加わらないさま
●アマゾンの文化
生業について、
ことば（情報の伝達手段）について
ブラジル（マテ茶用の茶器）
●グローバル時代（global age）の社会
生活の知恵（wisdom）：
文書とは記録される情報
●経営のことば
企業
2. オーストラリア
ここはどこ？
オーストラリア（東海岸近くの日曜日）
●人々の暮らしとことばの不思議
生物間で利益になるものとは
●光と水から文化を読み取る
各地の風習（customs）と人の習慣（habit）
●オーストラリアの文化
社会（society）の慣習：
社会とは人間と人間のあらゆる関係
●資源利用と持続可能性（sustainability）
近代社会の発展と文書の収集
●経営のことば
組織
3. ラトビア
ここはどこ？
ラトビア（旧市街）
●栄養素の役割とことばのダイナミクス
（3大栄養素:nutrients）
エネルギー源の
糖質（炭水化物）・脂質・アミノ酸（たんぱく質）
●生物と文化
階層性（細胞、個体、種、生態系）
（cell, individual, species, ecosystem）を理解する
●ラトビアの文化
古風と現代風
●必然の要求
（ゼロエミッション:zero-emission）
「保全（conservation）と持続可能性」の、文書による調査
●経営のことば
組織理論
4. イギリス
ここはどこ？
イギリス（リバプールのサッカー競技場）
●コンピュータの応用とことばの系統
建築、測量、土木とシステムエンジニア
●土と文化を分析する
秋の収穫（harvest）
●イギリスの文化
「緑」を大切にする心：心とは精神作用のもと
●ランドスケープ（景観:landscape）に求められるもの
持続可能性の「理論（theory）と応用（application）」の
文書
●経営のことば
組織行動論
5. アメリカ
ここはどこ？
●アメニティ（amenity）機能の充実とことばの力
住環境向上と教育手法
●大気と文化
生態系管理
（順応と予防： adaptation and prevention）
●アメリカの文化
人工環境（州間高速道路がつくる人工の境界）と
景観マネジメント
アメリカ（ニューヨークの州間高速道路）
●シックハウス（SBS：シックビル症候群）
社会生活を営む関係文書
●経営のことば
ドメイン戦略
6. マレーシア
ここはどこ？
マレーシア（シブ市内）
●環境破壊と身近なことば
科学技術という力（power）
●登山と文化
キナバル山、更に、知覚（perception）について検討
●マレーシアの文化
民俗（folk）と民族（ethnic）
●需要の結果としての3R （Reduce, Reuse, Recycle）
速度・精度・節約(speed,accuracy,saving)
と社会
●経営のことば
資源戦略
7. シンガポール
ここはどこ？
シンガポール（ガーデンズ バイ・ザ・ベイ）
●E.T. ホールの「ことばの世界」
『かくれた次元』のなかの距離感覚
●空間と文化：空間とは広がりがあって、あいているところ
伝統的と本質的（traditional and essential）
●シンガポールの文化
日没と目覚め（sunset and awakening）
水の自給率向上
●いろいろな都合
不都合な8つの地球環境問題
以下は （シリーズその1〜8）の社会
●経営のことば
競争戦略
8. ガイアナ
ここはどこ？
ガイアナ（ジョージタウン市内）
●国際化のことば（グローバリゼーションと比べてみる）
トランスナショナルとは
（国や政府ではなく、民間の個人や団体がベース）
●時間と文化
同質性から異質性へ
●ガイアナの文化
生物が躍動する
●社会に起因する地球環境問題（global environmental issues）
シリーズその社会1：
地球温暖化:global warming
（新エネ法は地球温暖化問題が背景）
●経営のことば
全社戦略
9. ニューギニア
ここはどこ？
パプアニューギニア（Buloloのゲストハウス）
●生息域（habitat）の減少とことばの伝承
時期・分布・大きさ・高さ
●色と文化
マンセル表色系（Munsell color system）の
座標データを読み込む
●ニューギニアの文化
独得の儀礼
●地球温暖化問題と社会
シリーズその社会2：
熱帯雨林の減少（decrease in tropical rain forest）と文化
●経営のことば
事業戦略
10. ドイツ
ここはどこ？
ドイツ（フランクフルト市内）
●ことばの生い立ち
ヒトの歴史
●光と熱の文化
燃えさしと日除け
●ドイツの文化
田舎と都会
●地球環境問題と文化
シリーズその社会3：
酸性雨（acid rain）と社会
●経営のことば
機能分野別戦略
11. メキシコ
ここはどこ？
メキシコ（メキシコシティ郊外）
●ユビキタスな情報アクセスのことば
HCI
（Human-Computer Interaction: 人とコンピュータの相互関係）
●境界と文化
GPS技術とRS技術、
そして境界領域
●メキシコの文化
時代の名残（memory）
●地球環境問題と社会
シリーズその社会4：
砂漠化（desertification）と社会
●経営のことば
成長
12. ブラジル
ここはどこ？
ブラジル（南部・クリチバ市内）
●自然条件（気温、気圧、風、天気、降水量、地形など）に
左右されない省エネルギー（save energy）
トップランナー方式ということば
（省エネ法は第一次オイルショック-1973年-が背景）
●物質と文化
季節感のあるなし
●クリチバの文化
全国一様
● 地球環境問題と社会
シリーズその社会5：
オゾン層の破壊（ozone layer depletion）と社会
●経営のことば
国際化
13. フィリピン
ここはどこ？
フィリピン（ミンダナオ島南部のホテル）
●環境配慮とことばの科学
巨大な勢力
●閾値と文化の区別を把握
限界値に近いレベルと
環境ホルモン（内分泌攪乱物質）
●フィリピンの文化
仕事を司る
●地球環境問題と社会
シリーズその社会6：
有害廃棄物（hazardous waste）
（有機塩素化合物のダイオキシンなど）と社会
●経営のことば
イノベーション
14. インドネシア
ここはどこ？
インドネシア（バリ島デンパサール）
●生物現象を理解する
生物形態の進化とことばの学習
●景観変化
仮想空間と現実世界
●インドネシアの文化
生物多様性と技術の調和
●地球環境問題と社会
シリーズその社会7：
河川と海洋の汚染（freshwater and ocean pollution）と社会
●経営のことば
課題
15. スイス
ここはどこ？
世界気象機関（ジュネーヴ／スイス）
●環境条件とことばと思考
地質、水、空気、そして温度や圧力のほか、
光、色などについての情報
●生活と「新しい景観の変化」へ挑戦
色温度の存在と持続可能性
●歴史と文化
生活の知恵
●ことばと社会
シリーズその社会8：
野生生物（wildlife）の保護と社会
●経営のことば
変遷
